: Le meilleur du documentaire et du reportage en illimité Profitez d'un mois gratuit

Un visa ou la mort

152… c’est le nombre d’interprètes afghans qui se retrouvent aujourd’hui abandonnés après avoir travaillé pour l’armée française pendant la guerre, de 2001 à 2014. Accusés d’avoir collaboré avec l’ « ennemi », ces hommes sont constamment menacés dans leur pays. Leur vie en est devenue impossible. Ils changent de maison tous les 6 mois, sont rejetés par leurs familles et peuvent à peine sortir de peur d’être repérés par les talibans et l’Etat Islamique qui veulent les décapiter pour trahison. Aujourd’hui, ces traducteurs ne demandent qu’une chose : un visa pour la France… pour pouvoir vivre en sécurité.

Au total, seulement 100 des 252 anciens interprètes afghans ont obtenu gain de cause. Notre journaliste est parti à la rencontre de ceux qui continuent de se battre pour être rapatriés.